衣装レンタル・自然光のフォトスタジオ 北海道札幌店
電話でのお問い合わせはTEL.070-5282-5500
E-mail. jolie-parfum@alpha.ocn.ne.jp
vingttrois Avril（ヴァントワ アヴリル）
“4月23日”という記憶を胸に刻み、その瞬間から咲き始めるストーリー。
Blossom where you are planted（あなたのいる場所で、花を咲かせよう）
どんな場所でも美しく自分らしく輝ける日々をお届けします。
vingttroisAvril
店舗名に込めた想い
| 「ヴァントワアヴリル（vingt -trois-Avril）」は、フランス語で「4月２３日」という意味。 それは、私たちにとって特別な日― 一歩を踏み出した記念日でもあり、大切な人との思い出が息づく日でもあります。 ✎この名前は学生時代からの親友、友とともに生まれました ✎私たちは”日常の中にある特別な日”を形にするブランドとして、この名に「出会い」「記憶」「始まり」を込めました ✎「あの日の想いを形にしよう」 そんな約束と希望を込めて、ブランド名に私たちの”始まりの日４月２３日”を刻みました ✎この名前が、お客様の特別な１日にも寄り添えるものでありますように 皆さまにとっても特別な１日となりますように―
|
 アトリエ前の桜 “Every petal tells a story” |
ロ ゴ 誕 生 ストーリー 『ヴァントワアヴリル』
 You have my heartfelt thanks |
| ✎「贈られたロゴ、つながる想い」 ✎「ロゴは、お客様からの贈りもの」 ✎「”ありがとう”から生まれたロゴ」 風合いあるシルクのシンプルなウェディングドレスは創業者わたし自身がデザインした１着。 「シンプルで風合いがある美しいドレス」を当時はまだ珍しかった”ホームページ経由で見つけてくださりサイトからお申込み”ご成約していただきました。なんと、お客様はデザイナーでもあり、「ありがとう」の感謝の気持ちとして、私たちのブランドのためにロゴをデザインしてくださったのです。 ロゴをどのようにするか悩んでいた私たちに、思いがけないお客様からの贈り物。 洗練されていながら、どこかあたたかい。 私たちが大切にしてきた価値観が、そのロゴに不思議とすべてが込められていました。 ロゴは単なる「デザイン」ではなく、出会いの象徴であり、「大切な時を共有することの尊さ」を思いださせてくれるものとなりました。 これからも、心に残る一着を通して、そんなつながりを紡いでいきたいと願っています。 |
 |
Hokkaido Sapporo
vingt trois Avril
shop info店舗情報
ヴァントワアヴリル
２３AVRIL ヴァントワアヴリル
TEL.070-5282-5500
E-mail. jolie-parfum@alpha.ocn.ne.jp
Eメールでのお問い合わせ：24時間受付中
jolie parfum
23AVRIL ヴァントワアヴリル 